Feliz año nuevo

Tenemos a la vuelta de la esquina un nuevo año y con él otro volumen ingente de datos. En una época en la que poseemos más información que en ningún otro momento en la historia de la humanidad, resulta paradójico que cada vez sea más complicado identificar qué se esconde detrás de los datos y hasta qué punto nos podemos fiar de ellos. Quienes generan información están cada vez más alejados de los valores que deben guiarlos, lo cual nos convierte a todos en responsables de identificar lo que es válido de lo que no lo es, y modelar positivamente la sociedad.

Continuar leyendo “Feliz año nuevo”

Laanaa yáʼátʼéehgo Késhmish, nił hózhǫ́ǫgo chʼídoohah

No, no es que se te haya estropeado el navegador. Como los lectores más avispados ya habrán deducido, con este post queremos desearos feliz navidad. En concreto, la frase que podéis leer arriba está escrita en navajo, que está clasificada según algunos estudios como una de las lenguas más complicadas de aprender. La historia de esta lengua es muy interesante, y hemos pensado compartirla con vosotros.

Continuar leyendo “Laanaa yáʼátʼéehgo Késhmish, nił hózhǫ́ǫgo chʼídoohah”

La comunidad open-source como colaboración inter-empresarial

Que en Sciling estamos muy comprometidos con la comunidad open source no es ningún secreto. Todas las personas que trabajamos aquí hemos colaborado o colaboramos activamente con la distribución de código y haciendo aportes en la medida de lo posible a diferentes campos de la informática. Es por ello que cuando surge la necesidad de desarrollar una utilidad para la empresa no dudamos en hacer de esta herramienta algo a lo que el resto también pueda acceder.

Continuar leyendo “La comunidad open-source como colaboración inter-empresarial”

Automatizando el proceso de traducción

Todos los comercios electrónicos que apuestan por convertirse en un negocio viable, en algún momento empiezan a crear y optimizar procesos. Por ejemplo, generar facturas a partir del checkout del carrito de compra o dar de alta a un nuevo cliente en el CRM. Y cuando se trata de vender en el extranjero o abrirse a nuevos mercados, la traducción es un proceso inevitable. Tanto pequeños como grandes comercios electrónicos deben ejecutar, por este orden, las siguientes fases:

Continuar leyendo “Automatizando el proceso de traducción”

Cómo proteger tu e-commerce de clickjacking

Esta semana nos dimos cuenta por casualidad de que alguien había comprado el dominio sciling.online. ¡Desde ese dominio se estaba mostrando nuestra página web! ¿Quién podría haber comprado ese dominio? Una búsqueda rápida con el comando whois nos indicó que los datos del comprador estaban ocultos detrás de WhoisGuard Protected, una empresa de Panamá usada a menudo por scammers y otras alimañas del internet. Además, al analizar el código de la web nos dimos cuenta de que estaba usando un iframe para mostrar nuestra web tal cual, lo que sugería un intento de phishing unido a clickjacking.

Continuar leyendo “Cómo proteger tu e-commerce de clickjacking”